SIL International Home

Find Rapport d'enquête sociolinguistique des dialectes du Djenaama (aussi appelé Sorogaama) on the new SIL International website.

SIL Electronic Survey Reports 2006-001

Rapport d'enquête sociolinguistique des dialectes du Djenaama (aussi appelé Sorogaama)

Author  Blühberger, Jutta
Abstract 

Le djenaama (en anglais Jenaama) ou sorogaama est un parler bozo, parlé dans le delta intérieur du Niger au Mali, entre San et Nyafounké. Le but de cette enquête (effectuée en 2003) était d'avoir un meilleur aperçu de la situation interne du djenaama en tenant compte du degré de variation dialectale et de l'acceptation des différents dialectes, en vue d'une standardisation éventuelle de la langue et de la proposition d'un dialecte comme dialecte de référence. En plus de ce but principal, nous avons aussi voulu clarifier des détails démographiques.

Jenaama (in French Djenaama) or Sorogaama is one of the Bozo languages spoken in the interior delta of the Niger River in Mali between San and Nyafounké. The goal of this survey (done in 2003) was to gain a better understanding of Jenaama's dialects by looking at the intercomprehension and the sociolinguistic attitude between the different dialects, with regard to establishing which dialect might serve as a reference for the eventual standardization of written material in Jenaama. Besides this main goal, we also tried to clarify demographic details about the Jenaama speaking population.

  Rapport d'enquête sociolinguistique des dialectes du Djenaama (aussi appelé Sorogaama)
Published  2006
Language  Bozo, Jenaama [bze]
Country  Mali
Subjects  Language surveys
Sociolinguistics
Keywords  Language surveys; Sociolinguistics