PNG Bibliography
Primers
- [primer leaflets]. 1969. (Kewa, West)
- 1 Afaqinaasa akara. 1965. (Binumarien)
- 2 Afaqinaasa ufa. 1966. (Binumarien)
- A music primer for the Rotokas speakers of the North Solomons Province of Papua New Guinea. 1985. (Rotokas)
- Abakihawahawa buki anavefowa 4. 1974. (Iduna)
- Abakihawahawa buki anavelu 2. 1974. (Iduna)
- Abakihawahawa buki anaveto 3. 1974. (Iduna)
- Abakihawahawa buki nagona 1. 1973. (Iduna)
- Adaa agaa buku 1-3. 1971. (Kewa, West)
- Adaa agale buku. 1976. (Kewa, West)
- Agao! no. 1-5. 1967. (Fore)
- Agarabi book 1-4. 1963. (Agarabi)
- Agarabi primer 1-4. 1966. (Agarabi)
- Ahwa sehira 1-6. 1969. (Awa)
- Ahwa sehita 1-6. 1964. (Awa)
- Akao 5. 1964. (Fore)
- Ana hiire 1. n.d. (Guhu-Samane)
- Apoko sama buk 1-5. 1969. (Kwoma)
- Arááti-wannaama 1-4. 1966. (Usarufa)
- Arááti-wannaama 5. 1967. (Usarufa)
- Ase dosaayaairaalu kisipa sere bukupó, tem 2, 3. 1994. (Folopa)
- Asela veleta ingaveti luhuvo gataʼ buku 3. 1984. (Dano)
- Atofo wolano. 1975. (Safeyoka)
- Avanvaninara upi ra niluluk: Alaptikai. 1985. (Kuanua)
- avii 1-4 (Iatmul primer no. 1-4 (Big Sepik)). 1965. (Iatmul)
- Ävona hämprio. 1973. (Kamano)
- Ayuka̱mi 1-3. 1963. (Gadsup)
- Bahi wusisufa. 1985. (Bahinemo)
- Bahinemo tekefu noweifa. 1973. (Bahinemo)
- Bargam nan ahol waqad bilaquq!. 1996. (Bargam)
- Bimin primer, prep-school term 2 - 3 - 4. 1995. (Bimin)
- Braak mengaa 1-3. 1980. (Oksapmin)
- Braak Mengaa 4. 1981. (Oksapmin)
- Buang ayej; Ngajaheng Buang ayej. 1971. (Buang, Mapos)
- Buk buqod kɨn yumbo ur. 1990. (Kamasau)
- Buk buqod kin yumbo ur: buk ye wuwo kin. 1998. (Kamasau)
- Buk ono gere malipinga. 1992. (Manam)
- Dadibi: Mikaru primer number 1-5. 1965. (Dadibi)
- Daga ogewa [Teacher’s guide]. 1975. (Daga)
- Daga ogewa. 1975. (Daga)
- Daga ok 1-5. 1966. (Daga)
- Dapun pekut tapa: Wantoat wam kendetna. 1966. (Wantoat)
- Dedua abc - kibi 1, 2. 1994. (Dedua)
- Dedua meefai kibi 1, 2. 1993. (Dedua)
- Deerukoo nau-antakoong beeneʼpinaneʼ. 1986. (Naasioi)
- Deerukoo nau-antakoong kareneʼpinaneʼ. 1985. (Naasioi)
- Deerukoo nau-antakoong keneʼkananeʼ. 1985. (Naasioi)
- Deerukoo nau-antakoong paʼnokoʼketa naneʼtaananeʼ. 1987. (Naasioi)
- Deerukoo nau-antakoong paʼnokoʼnaneʼ. 1986. (Naasioi)
- Deerukoo nau-antakoong tutunnaʼnaneʼ. 1985. (Naasioi)
- Dzoo noo. 1960. (Guhu-Samane)
- enááivinken-aaimba kwáyái. 1974. (Kosena)
- Faiwol kimin buk. 1980. (Faiwol)
- Faiwol weg utamamin buk uta ko. 1973. (Faiwol)
- Fasu primer 1. 1964. (Fasu)
- Fasu primer 1. 1969. (Fasu)
- Fasu primer 2-8. 1964. (Fasu)
- Fɨfɨrɨfembo buk. 1978. (Angor)
- Gahuku primer 1. 1963. (Alekano)
- Gahuku primer 2. 1963. (Alekano)
- Gahuku primer 3, 4. 1963. (Alekano)
- Geramin!. 1974. (Nii)
- Gimi kaina repiridak bukube 1-3. 1973. (Gimi)
- Golín ká 1-5. 1965. (Golin)
- Hakö primer 3. 1986. (Hakö)
- Halia primer 1-4. 1975. (Halia)
- Halia primer 4. 1986. (Halia)
- Hiyewe siye teʼeyei-2. 1995. (Saniyo-Hiyewe)
- How to have strong children. 1965. (Halia)
- i - u - nöŋ öŋgöbin: buk karbutŋi. 2003. (Burum-Mindik)
- i - u - nöŋ öŋgöbin: buk yahöt. 2003. (Burum-Mindik)
- Iaiava a pai vi-putu. 1998. (Minaveha)
- Iken aman ninär 1-3. 1985. (Girawa)
- Iko zinume ijia Godi fu ire boeje amaeriae. 1993. (Barai)
- Inoke-Yate avona 1, 2. 1982. (Inoke-Yate)
- Inoke-yate avona 3. 1982. (Inoke-Yate)
- Inoke-Yate avona 4. 1984. (Kanite)
- Isaisa dzooma 1. 1964. (Guhu-Samane)
- Isaisa qeema 5. 1965. (Guhu-Samane)
- Isaisa qooba 4. 1965. (Guhu-Samane)
- Isaisa tarama 3. 1965. (Guhu-Samane)
- Isaisa torouma 6. 1966. (Guhu-Samane)
- Isaisa ttittidzoma 2. 1964. (Guhu-Samane)
- Iwamɨ́ó bɨkwɨ́ 1-6. 1991. (Ankave)
- Ka hapaʼa 1-4. 1967. (Benabena)
- Kalam minim buk 2. 1986. (Kalam)
- Kamano ke 1-7. 1963. (Kamano)
- Kanite autaʼma 1. 1963. (Kanite)
- Kanite autaʼma 2. 1963. (Kanite)
- Kanite autaʼma 3, 4. 1964. (Kanite)
- Kanite autaʼma 5. 1965. (Kanite)
- Kanite primer 1. n.d. (Kanite)
- Kanite-Yate 3, 4. 1971. (Kamano)
- Káno. 1973. (Narak)
- Kapiya Biyangai ngagoyeikta sangkelli keya lentemizirik. 1972. (Biangai)
- Kapiya Biyangai ngagoyeiktage nayauganariktik. 1976. (Biangai)
- Kapiya Biyangai ngagoyeiktage nayaurik. 1975. (Biangai)
- Kapiya Biyangai ngagoyeiktage wamenarik. 1975. (Biangai)
- Kenyetawa je 1-3. 1971. (Kwoma)
- Kewa primer 1-5. 1963. (Kewa, East)
- Kewa primer 6-12. 1964. (Kewa, East)
- Kimomo. 1979. (Mian)
- Kinyim yu weii rany roda yu 1-4. 1965. (Wahgi)
- Kisim save long tok Muhiang. 1978. (Mufian)
- Komogu 1-5. 1964. (Siane)
- Korafe tegore, buku dabako. 1978. (Korafe-Yegha)
- Kóséna. 1972. (Kosena)
- Kua kaanaa 1-5. 1966. (Waffa)
- Kua kaánnaa muáavai. n.d. (Waffa)
- Kuka̱dǎ̱ni 3, 4. 1985. (Gadsup)
- Kumwi nkea mér mwanámp. 1994. (Karkar-Yuri)
- Kumwi nkea mér mwanomp. 1986. (Karkar-Yuri)
- Labose ana buki 1. 1985. (Misima-Paneati)
- Langinka 1. 1983. (Qaqet)
- Letan heye ritim u. 2006. (Mende)
- Lúfúwá kēnúmó búkū 1-4. 1973. (Siane)
- Lúfúwá kēnúmó búkū. 1975. (Siane)
- Lufuwa wanubo buku 1-4. 1996. (Siane)
- Luhuvo gatelesa apizo gataʼ buku 1. 1984. (Dano)
- Maiamaia toromo ilika ono tete. 2003. (Maia)
- Maji kenyitawa je. 1968. (Kwoma)
- Mana tɨ pahakmaruare poku. 1973. (Boikin)
- Managalasi 1, 2. 1964. (Ese)
- Managalasi 3-5. 1965. (Ese)
- Managalasi 6, 7. 1966. (Ese)
- Matao titlingon o gueron tongon songon. 1997. (Kovai)
- Mpaiwɨ́ awɨ́tɨtaatɨwɨ́hantapɨ́ namahanɨwɨ́ awɨ́tɨtaawɨ́hánte. 1978. (Angaataha)
- Mum e monmonan amon ae anngon. 2008. (Kovai) Available online
- Mum monmonan anngon - songon ae. 2008. (Kovai) Available online
- Muyuw drill book for use with the Muyuw primer. 1985. (Muyuw)
- Muyuw primer 1-3. 1965. (Muyuw)
- Muyuw primer 4. 1966. (Muyuw)
- Muyuw primer 5. 1967. (Muyuw)
- Muyuw primer, buk 1. 1971. (Muyuw)
- Nahi hoto dodaveve hilokai. 1974. (Koiali, Mountain)
- Namaknga: Wantoat wam kendetna. 1966. (Wantoat)
- Nāmo mé sukúru sawī popásane óyapo. 1973. (Fasu)
- Namondeda gekai tegore. 1986. (Korafe-Yegha)
- Nanimato Ipili pii pepa peyo dii lo andamakale. 2008. (Ipili)
- Ndiye u pweepwee dm:i. 1978. (Yele)
- Ñetï Nañir Nañ: rekö haokaz tepat 3. 1994. (Kunimaipa)
- Ngepmana nda. 1976. (Iatmul)
- Noma ma naka. n.d. (Guhu-Samane)
- Nono ya: nana. 1998. (Kamula)
- Nono ya: wai mate ya: a mate. 1998. (Kamula)
- Nyana maaj 1, 2. 1971. (Manambu)
- Nyana maaj 3. 1972. (Manambu)
- Nyana maaj. 1981. (Manambu)
- Ŋeŋeyaŋ sali elen. 1976. (Nabak)
- Ŋeŋezu 1: bakaya 1. 1999. (Borong)
- Oatonga Posanga Bariai. 2008. (Bariai)
- Ömie jö suri gemoho. 1984. (Ömie)
- Orokaiva ta ke etekari book. 1976. (Orokaiva)
- Peri siye teʼeyei ane atu ature (Teach me to read). 1986. (Saniyo-Hiyewe)
- Pisini me sukuru sawi popasane oyapo. 1973. (Fasu)
- Rany coda yu pak roda yu. 1965. (Wahgi)
- Rek haokaz tepat 1-5. 1969. (Kunimaipa)
- Rip rip deebe kebe yibon. 1984. (Maring)
- Rotokas primer 1. 1986. (Rotokas)
- Samon ton towadili buka 1-5. 1973. (Samo)
- Sɨklu pukaa. 1976. (Ama)
- So, you want to read Miniafia! Transfer primer from English to Miniafia. 1990. (Arifama-Miniafia)
- Sokolu puko 2. 2006. (Ama)
- Sokolu puko 3. 2006. (Ama)
- Suena ge azimanekai. 1975. (Suena)
- Suukon tiki-bom tigin kal kelum o, 2. 1981. (Telefol)
- Suukon tiki-bom tigin kal kelum o, 3. 1981. (Telefol)
- Suukon tiki-bom tigin kal kelum o, 4. 1981. (Telefol)
- Suukon tiki-bom tigin kal kelum o, 5. 1981. (Telefol)
- Tada sawa ʼena Dobu 1, 2. 1974. (Dobu)
- Tairora (Omwunra-Toqura) (Supplementary primer in the Obura-Toʼukena dialect of the Tairora language). 1980. (Tairora, South)
- Tairora 1. 1964. (Tairora, North)
- Tairora 1-2. 1985. (Tairora, North)
- Tairora 2. 1964. (Tairora, North)
- Tairora 3. 1964. (Tairora, North)
- Tairora 4. 1965. (Tairora, North)
- Ták alkálkálit iná kokot. 2006. (Tiang)
- Talauvahili ʼalina Auhelawa. 1986. (’Auhelawa)
- Tasis nga helenga Lote 1, 2. 1992. (Lote)
- Tewma 1, 2. 1964. (Yessan-Mayo)
- Tok Pisin. 1980. (Boikin)
- Tok Pisin. 1992. (Boikin)
- Toma 1-5. 1965. (Yessan-Mayo)
- Tomase e sola. 2001. (Kasua)
- Tomase e sola. 2001. (Kasua)
- Tomase e sola. 2001. (Kasua)
- Tomase e sola. 2001. (Kasua)
- Tumaiz tah-ñetiñ: rekö haokaz tepat 2. 1987. (Kunimaipa)
- Tumaiz tah-ñetiñ: rekö haokaz tepat 2. 1993. (Kunimaipa)
- Tuwei kiutɨp. 1975. (Au)
- Tuwei wik. 1975. (Au)
- Tuwei wikak. 1975. (Au)
- Ubu-ugu kanagi nibe lipe ora tili bokumu. 1977. (Umbu-Ungu)
- Uisai primer 1. 1986. (Uisai)
- Upper Asaro primer 1-4. n.d. (Dano)
- Vaado primer 1. 1986. (Tinputz)
- Vua nuvuone 1-4. 1975. (Barai)
- Vua nuvuone 1a. 1980. (Barai)
- Wantoat wam kendetna. 1965. (Wantoat)
- Washkuk 1. 1976. (Kwoma)
- Washkuk primer. 1968. (Kwoma)
- Werë 1, 2. n.d. (Weri)
- Werë ngun pepewer. 1969. (Weri)
- Weri pepewer. 1976. (Weri)
- Witu yename agale wiatiki boku kadapi (Writing book 4). 2000. (Wiru)
- Witu yename oi moatiki boku ege; Witu yename oi moatiki boku tatigi. 2000. (Wiru)
- Witu yename oi moatiki boku tube yono; Witu yename oi moatiki boku (Primer 3 and 4). 2001. (Wiru)
- Witu yename oi moatiki pipia: Ege. 1993. (Wiru)
- Witu yename oi moatiki pipia: Kadapi (Primer 4). 1993. (Wiru)
- Witu yename oi moatiki pipia: Tube yono (Primer 3). 1993. (Wiru)
- Wullere hwafu. 1975. (Boikin)
- Xoxot ma Atatel in Notsi 1. 2012. (Notsi)
- Xoxot ma Atatel in Notsi 2. 2012. (Notsi)
- Xoxot ma Atatel in Notsi 3. 2012. (Notsi)
- Xoxot ma Atatel in Notsi 4. 2012. (Notsi)
- Yaknwu nyéga. 1975. (Ambulas)
- Yalë gali hwi bogo: bogo 1. 2005. (Yale)
- Yalë gali hwi bogo: bogo 2. 2005. (Yale)
- Yalë gali hwi bogo: bogo 3. 2005. (Yale)
- Yándako. 1974. (Gadsup)
- Yándáno 1-4. 1966. (Gadsup)
- Yándáno 4. 1967. (Gadsup)
- Yareba 1-3. 1964. (Yareba)
- Yareba 4-6. 1966. (Yareba)
- Yawie iwata ueta buka. 1972. (Yareba)
- Yema̱n yándánu. 1963. (Gadsup)
- Yiiy naasevin yiiy lavangg. 1976. (Buang, Mangga)
- yɨʼmayagaala sɨkulɨpɨkarya. 1972. (Baruya)
- Yokwo kwi 4. 1976. (Iwam, Sepik)
- Yokwo kwɨr. 1976. (Iwam, Sepik)
- Yokwo kwɨs. 1976. (Iwam, Sepik)
- Yokwo kwom. 1976. (Iwam, Sepik)
- Yopno gen kɨlda mibɨl saŋbek papia. 2003. (Yopno)
- Yopno gen manjɨk manjɨk tagap tok papia bɨlak 2 - term 1. 2003. (Yopno)
- Yopno gen manjɨk manjɨk tagap tok papia bɨlak 2 - term 2. 2003. (Yopno)
- Yopno gen manjɨk manjɨk tagap tok papia, bɨlak 2 - term 4. 2003. (Yopno)
- Yopno gen manjɨk manjɨk tagap tok papia, bɨlak 2 -term 3. 2003. (Yopno)
- Yui ha 1, 2. 1969. (Salt-Yui)
- Yui ha 1-3. 1973. (Salt-Yui)
- Yui ha 3. 1971. (Salt-Yui)
- Yui ha kere pirala dire onia. 1972. (Salt-Yui)
- Yunaya haga giniu 1-3. 1966. (Duna)
- Yunaya haga giniu 4. 1966. (Duna)