Buscar 
 {Search} 
 Lo nuevo 
 {What's new} 
 Índice de lenguas 
 {Indigenous language index} 
 Publicaciones 
 {Publications} 
 Acerca de nosotros 
 {About us} 
 Contáctenos 
 {Contact us} 
 

Pequeño Diccionario Ilustrado

Producción: Elizabeth Márquez Hernández
Asesora lingüística: Petra Schröder Kötter
 
Picture Dictionary

Production: Elizabeth Márquez Hernández
Linguistic advisor: Petra Schröder
Descripción:

Este libro, escrito en el náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán, expresa el idioma y la cultura náhuatl. El propósito de este libro es enseñar algunas palabras comunes en su forma escrita e ilustrarlas por medio de dibujos, de manera que la gente del pueblo llegue a valorar más su idioma y su cultura, y disfruten el leer en náhuatl.

Description:

This book, written in the variety of Náhuatl spoken in the municipalities of Zacatlán, Tepetzintla and Ahuacatlán, reflects the language and culture of that area. It teaches some common words in their written form and illustrates them with pictures. The purpose of the book is to encourage Náhuatl speakers to recognize the high value of their language and culture, and to enjoy reading their language.

Disponible:
Available:
  • (Náhuatl and Spanish only, see other column to download)

Cómo obtener y leer archivos en formatos especiales: PDF


How to download and read files in special formats: PDF