Buscar 
 {Search} 
 Lo nuevo 
 {What's new} 
 Índice de lenguas 
 {Indigenous language index} 
 Publicaciones 
 {Publications} 
 Acerca de nosotros 
 {About us} 
 Contáctenos 
 {Contact us} 
 
Página principal  >  Familia mixteca  >  Mixteco de Mixtepec  >  Kue chuun ña yee nii kuia nuu ñoo (El trabajo que se hace en nuestro pueblo todo el año)
Home  >  Mixtec family  >  Mixtepec Mixtec  >  Kue chuun ña yee nii kuia nuu ñoo (The Work Done in Our Town Throughout the Year)


Kue chuun ña yee nii kuia nuu ñoo

El trabajo que se hace en nuestro pueblo
todo el año

Asesoras lingüísticas: María M. Nieves y Gisela Beckmann
Elaboración: Varios hablantes del mixteco de Mixtepec
 
The Work Done in Our Town
Throughout the Year

Linguistic Editors: María M. Nieves and Gisela Beckmann
Creators: Various speakers of Mixtepec Mixtec
Mixteco de Mixtepec
(código mix de la ISO)
Resumen:

En este pequeño libro se describen las épocas principales del año y el trabajo que se hace en el campo durante cada época. También se mencionan las frutas, verduras y hierbas que se cosechan en cada época.

Summary:

This booklet describes the work that is done in the fields during each of the seasons of the year. Included are the fruits, vegetables and plants that are harvested each season.

Disponible:
Available:
  • (Mixtec and Spanish only, see other column to download)

Cómo obtener y leer archivos en formatos especiales: PDF


How to download and read files in special formats: PDF