English version

Mixteco de San Cristóbal Amoltepec
Figura de un carnero tejida de palma

San Cristóbal Amoltepec es un municipio que se encuentra al este de Tlaxiaco, y al pie del cerro Yucunuchi. Ya que el pueblo está a 2200 metros de altura, tiene una vista panorámica al sur, como se puede apreciar en la foto. Cuenta con bosques y terrenos fértiles. Hay entrada al pueblo por dos carreteras no revestidas, pero no cuenta con el servicio de camiones de pasajero, ni hay día de plaza, así que queda un poco más aislado que Magdalena, San Agustín y San Mateo.

Vista panorámica desde Amoltepec

Al igual que los otros pueblos, tiene sus propias costumbres y leyendas. En este sitio se presentan tres cuentos tradicionales. Tiene también su propia variante de la lengua. Se incluye en este sitio un paradigma del verbo “correr” que provee una muestra de la manera de formar los verbos en los diferentes tiempos y modos, y en las formas positivas y negativas. Este paradigma se puede comparar con el paradigma del mismo verbo que se da en la variante de Magdalena.


Elena Erickson de Hollenbach



Publicaciones disponibles en este sitio

Otras páginas acerca de esta variante del mixteco

Ligas a otros sitios

Referencias