SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  allégorie
  allégorique
  alliance de mots
  allitératif
  allitération
  allocutaire
  allocutif1
  allogène
  alloglotte
  allographe
  allomorphe
  allomorphie
  allongé
  allongement
  allonger

down

Tip: use * as a wildcard.

English

communication1

Fr    allocution, communication1

nS

Synonym(s): address2, locutionary act

Related term(s): discourse1, exchange, information, message, semiosis

Domain: Pragmatics

Source(s):

Akmajian etal. 1984: 236-237
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.


Beaugrande & Dressler 1981: 96
BEAUGRANDE, Robert de & DRESSLER, Wolfgang. (1981) Introduction to Text Linguistics. London: Longman. (PR)


Benveniste 1971[trans.]: 25
BENVENISTE, Émile. (1971 [trans.]) Problems in General Linguistics. Trans. by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.


Clark & Clark 1977: 25
CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich. (PL)


Colapietro 1993: 67-68
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House. (SN)


Crystal 2003: 85
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


Ducrot & Todorov 1979[trans.]: 11
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the  Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 


Eco 1979: 4 (vs. signification)
ECO, Umberto. (1979) A Theory of Semiotics. Bloomington : Indiana University Press. (SN)


ES: 132
Encyclopedia of Semiotics. (1998) Oxford: Oxford University Press. (SN)


Greimas 1983[trans.]: 32 (also "unit of communication")
GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie.  Lincoln: University of Nebraska Press.  (SN)


Hartmann & Stork 1972: 42
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


Kess 1992: 152-153
KESS, Joseph F. (1992) Psycholinguistics: Psychology, Linguistics and the Study of Natural Language. Amsterdam: John Benjamins. (PL)


Levinson 1983: 15-16
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.  (PR)


Lyons 1977: 32-33
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press. (SM)


Martinet 1964[trans.]: 18
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.  (FM)


Nash 1968: 35
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Nöth 1990: 168-172 (also "bilateral communication")
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.  (SM)


Pike, K. 1967: 598
PIKE, Kenneth L. (1967) Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior, 2nd Ed. The Hague: Mouton. (TA)


Richards etal. 1992: 64
RICHARDS, Jack, PLATT,  J. & WEBER,  H.  (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.


Saville-Troike 1982: 1
SAVILLE-TROIKE, Muriel. (1982) The Ethnography of Communication: An Introduction. Baltimore: University Park Press. (EC)


Searle 1969: 16
SEARLE, John R. (1969) Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.  (SA)


Sperber & Wilson 1988: 1
SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1988) Relevance: Communication and Cognition. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press. (PR)


Wales 1989: 79
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman. 


Weinreich 1980: 270
WEINREICH, Uriel. (1980) On Semantics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. (SM)


Close

Sub-entries:


English word list

up

  common1
  common2
  common core
  common gender
  common ground
  commonplace
  communicate
communication1
  communication2
  communicative
  communicator
  community
  commutability
  commutation
  commute (with)

down

Tip: use * as a wildcard.