SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  actif
  action1
  action2
  activité
  actoriel
  actualisateur1
  actualisateur2
actualisation
  actualiser
  actuel1
  addition
  adduction
  adéquat
  adéquation
  adessif

down

Tip: use * as a wildcard.

English

actualization

Fr    actualisation, réalisation1

nS

Synonym(s): manifestation, realization

Related term(s): exponence, representation1, representation3

Source(s):

Colapietro 1993: 9-10
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House. (SN)


Crystal 2003: 9
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


ELL: 5089, 5163
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.


Hartmann & Stork 1972: 192 (= exponence, representation)
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


IEL: Vol. IV, 330
International Encyclopedia of Linguistics. (1992) New York: Oxford University Press.


Martin & Ringham 2006: 21-22 (SN)
MARTIN, Bronwen & RINGHAM, Felizitas. (2006) Key Terms in Semiotics. London: Continuum. (SN)


Martinet 1962: 61-62
MARTINET, André. (1962) A Functional View of Language. Oxford: Oxford University Press. (FM)


Martinet 1964[trans.]: 116
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.  (FM)


Matthews 1997: 7, 309
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.


Nash 1968: 7
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Nöth 1990: 372 (actualization in the narrative process)
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.  (SM)


Pei & Gaynor 1954: 6 (PH)
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.


Wales 1989: 8
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman. 


Close


English word list

up

  actional
  active
  activity
  activity verb
  actor1
  actor2
  actual2
actualization
  actualize
  actualized hero
  actualizer
  actualizing
  acute
  Adam's apple
  adaptation

down

Tip: use * as a wildcard.