SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  textualité
  textuel
  textuellement
  théâtral
  thématique1
  thématique2
  thématique3
thématisation
  thématisé
  thématiseur
  thème1
  thème2
  thème nominal
  thème verbal
  thème3

down

Tip: use * as a wildcard.

French

thématisation

Eng    thematic fronting, thematization, topicalization

nFS

Synonym(s): topicalisation

Related term(s): extraposition, focalisation3, thème1, topique1

Domain: Functionalism (A. Martinet)

Source(s): Bonvini 1988: 179-181 (aussi "thématisation faible", "thématisation forte"); Builles 1998: 359; Fernandez 1994: 100-101; François 1980: 213-214; Greimas & Courtés 1979: 394; Moeschler & Reboul 1998: 16 (aussi "enchaînement de la thématisation), 173 (continuité de thématisation); Neveu 2004: 289

Sub-entries:


English word list

up

  textualization
  texture
  'that'-trace effect
  theatrical
  theatrical entrance
  thematic1
  thematic2
thematic fronting
  thematic function
  thematic relation(s)
  thematic role
  thematic root
  thematic structure
  thematic3
  thematization

down

Tip: use * as a wildcard.