SIL International Home

Glossaire français-anglais de terminologie linguistique

Conseil: utilisez * comme joker.
Filtre =

Liste des termes français

en haut

  synthèse par règles
  synthèse vocale
  synthétique
  synthétiseur
  synthétiseur à formants
  synthétiseur à prédiction linéaire
  systématique
système1
  système central (de la pensée)
  système conceptuel intentionnel
  système de représentation métalinguistique
  système de signes
  système déductif
  système orthographique
  système perceptuel articulatoire

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.

français

système1

ang    system

nMS

Terme(s) apparenté(s): axe paradigmatique, code, décodage, inventaire2, paradigme, signe1, sous-code, structure

Source(s): Arrivé etal. 1986: 667-668; Bachmann etal. 1991: 98 (système social, système sémantique, système linguistique); Bally 1950: 17; Benveniste 1966: 21, 132 (système sublogique); Builles 1998: 59; Buyssens 1967: 52 (système linguistique); Canu & Renaud 1968: 78-79, 120; Dubois etal. 1994: 475; Ducrot & Schaeffer 1995: 31, 221 (système notationnel), 229; Ducrot & Todorov 1972: 31, 145; Greimas & Courtés 1979: 384-385 (aussi "système de relations", "sous-système"); Martinet 1955: 22-23; Moeschler & Reboul 1994: 25-26; Parveau & Sarfati 2003: 72-73, 84, 135; Pike & Pike 1995[trans.]: 33 (distribution en système), 150 (= champ); Pottier 1973: 518; Saussure 1949: 107; Vachek 1960: 72-73

Sous-entrées:


Liste des termes anglais

en haut

  synthesis
  synthetic
  synthetic judgment
  synthetic language
  synthetic proposition
  synthetic sentence
  synthetic truth
system1
  system balance
  system of metalinguistic representation
  system2
  systematic
  systematic correspondence
  systemic
  systemic grammar

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.