SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  polygenèse
  polygénétique
  polyglossie
  polyglotte
  polymorphémique
  polyphonie
  polyphonique
polysémie
  polysémique
  polysyllabe1
  polysyllabe2
  polysyllabique
  polysyndète
  pomme d'Adam
  ponctualité

down

Tip: use * as a wildcard.

French

polysémie

Eng    polysemia, polysemy

nFS

Synonym(s): multivocité

Antonym(s): monosémie

Related term(s): acception, ambiguïté lexicale, ambiguïté sémantique, extension de sens, extension sémantique, homonymie, plurivalence

Domain: Semantics

Source(s):

Arrivé etal. 1986: 534-535
ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.


Bally 1950: 171-172
BALLY, Charles. (1950) Linguistique générale et linguistique française. Berne: A. Franke.


Baylon & Fabre 1978: 160-161 (aussi "polysémie paradigmatique", "polysémie textuelle")
BAYLON, Christian & FABRE, Paul. (1978) La Sémantique : avec des travaux pratiques d‘application et leurs corrigés. Paris: Editions Ferdinand Nathan. (SM)


Benveniste 1974: 98
BENVENISTE, Émile. (1974) Problèmes de linguistique générale, II. Paris : Gallimard.


Builles 1998: 297
BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan (FM)


Dubois etal. 1994: 369-370
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.


Ducrot & Schaeffer 1995: 399
DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.


Ducrot & Todorov 1972: 303
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.


Greimas & Courtés 1979: 284-285 (= polysémémie)
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette. (SN)


Grévisse & Goosse 1989: 63
GREVISSE, Maurice & GOOSSE, André.  (1989) Nouvelle grammaire française. Paris: Duculot. 


Mounin 1974: 264-265
MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.


Neveu 2004: 233-234 (aussi "polysème")
NEVEU, Franck. (2004) Dictionnaire des sciences du langage. Paris : Armand Colin.


Neveu 2005: 51-54 (aussi "polysémie étroite", "polysémie lâche")
NEVEU, Franck. (2005) Lexique des notions linguistiques. Paris : Armand Colin.


Pottier 1973: 396
POTTIER, Bernard. (ed.) (1973) Le Langage. Paris : Centre d’Etude et de Promotion de la Lecture. 


Vachek 1960: 64
VACHEK, Josef. (1960) Dictionnaire de linguistique de l’Ecole de Prague. Utrecht & Anvers: Spectrum.  (PS)


Close


English word list

up

  polyglot
  polyglottism
  polymorphemic
  polyphonic
  polyphonic organization
  polyphonous
  polyphony
polysemia
  polysemic
  polysemous
  polysemy
  polysyllabic
  polysyllable
  polysyndeton
  popular

down

Tip: use * as a wildcard.