SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  métalangage
  métalangue1
  métalangue2
  métalepse
  métalinguistique1
  métalinguistique2
  métaphonie
métaphore
  métaphorique
  métaphoriquement
  métaplasme
  métastase
  métathèse
  méthode
  méthode statistique

down

Tip: use * as a wildcard.

French

métaphore

Eng    metaphor

nFS

Type of: figure de signification, trope

Related term(s): base4, comparaison2, métonymie, sens propre, synecdoque, teneur, véhicule

Domain: Rhetorics

Source(s): Arrivé etal. 1986: 387-388; Bally 1950: 167; Baylon & Fabre 1978: 197, 201-203; Charaudeau & Maingueneau 2002: 375-378; Dubois etal. 1994: 301-302 (aussi "métaphore filée", "métaphore suivie"); Ducrot & Schaeffer 1995: 486; Ducrot & Todorov 1972: 354; François 1980: 228; Greimas & Courtés 1979: 226-228; Grévisse & Goosse 1989: 64; Moeschler & Reboul 1994: 408ff.; Mounin 1974: 213-214; Neveu 2004: 190; Parveau & Sarfati 2003: 139; Pike & Pike 1995[trans.]: 359; Pottier 1973: 327; Sperber & Wilson 1989[trans.]: 353-354

Sub-entries:


English word list

up

  metalanguage1
  metalanguage2
  metalepsis
  metalinguistic
  metalinguistics
  metaphone
  metaphony
metaphor
  metaphorical
  metaphoric(al) code switching
  metaphorical extension
  metaphorically
  metaplasm
  metathesis
  meter

down

Tip: use * as a wildcard.