SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  localiser
  localisme
  locatif1
  locatif2
  locus
  locuteur
  locuteur/locutrice1
locuteur/locutrice2
  locuteur-auditeur idéal
  locutif
  locution1
  locution interjective
  locution prépositionnelle
  locution toute faite
  locution2

down

Tip: use * as a wildcard.

French

locuteur/locutrice2

Eng    addresser, locutor, sender, source1, speaker1, transmitter

nMS

Synonym(s): destinateur, émetteur, parleur, sujet parlant

Antonym(s): allocutaire

Related term(s): énonciateur, interlocuteur, source1

Domain: Communication Theory

Source(s): Arrivé etal. 1986: 383; Bouquiaux & Thomas 1976: 173 (aussi "locuté" = "celui dont on parle"); Builles 1998: 20; Canu & Renaud 1968: 18-19; Charaudeau & Maingueneau 2002: 350-353 (aussi "locuteur collectif"); Dubois etal. 1994: 289; Ducrot & Schaeffer 1995: 604; Ducrot & Todorov 1972: 406; François 1980: 348; Greimas & Courtés 1979: 217; Grévisse & Goosse 1989: 8; MacKay 1989: 105; Maingueneau 1996: 64; Moeschler & Reboul 1994: 326, 531; Mounin 1974: 206; Neveu 2004: 180 (aussi "locuteur collectif"); Pike & Pike 1995[trans.]: 235; Pottier 1973: 284; Riegel etal. 1994: 2; Ruwet 1967: 33; Sperber & Wilson 1989[trans.]: 42; Tesnière 1982: 115

Sub-entries:


English word list

up

  additional
  additive bilingualism
  address1
  address2
  address3
  address form
  addressee
addresser
  adduction
  adequacy
  adequate
  adessive
  adjacency
  adjacent (to)
  adjectival1

down

Tip: use * as a wildcard.