SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  interfixé
  intérieur
  intériorisation
  interjectif
  interjection
  interlangue
  interlinguistique
interlocuteur
  interlocutif
  interlocution
  intermittent
  interne
  intéroceptivité
  interparenté
  interprétabilité

down

Tip: use * as a wildcard.

French

interlocuteur

Eng    interlocutor

nMS

Related term(s): allocutaire, auditeur/auditrice, co-énonciateur2, décodeur, destinataire, destinateur, énonciataire, énonciateur, entendeur, locuteur/locutrice2, participant, personne, récepteur

Source(s):

Bachmann etal. 1991: 27
BACHMANN, C., LINDENFELD, J. & SIMONIN, J. (1991) Langage et Communications Sociales. Paris: Editions Didier. CREDIF (SL)


Bonvini 1988: 43
BONVINI, Emilio. (1988) Prédication et énonciation en Kàsim. Paris : CNRS.


Builles 1998: 20-21
BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan (FM)


Charaudeau & Maingueneau 2002: 326-327 (aussi "intralocuteur")
CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. (2002) Dictionnaire d'analyse du discours. Paris : Seuil. (DA)


Dubois etal. 1994: 253
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.


Ducrot & Schaeffer 1995: 603-604
DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.


Ducrot & Todorov 1972: 406
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.


Greimas & Courtés 1979: 191 (aussi "interlocutaire")
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette. (SN)


Mounin 1974: 182
MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.


Parveau & Sarfati 2003: 170
PARVEAU, Marie-Anne & SARFATI, Georges-Elia. (2003) Les grandes théories de la linguistique : De la grammaire comparée à la pragmatique. Paris : Armand Colin.


Close


English word list

up

  interjection
  interjectional
  interjectional phrase
  interlanguage
  interlingual translation
  interlinguistics
  interlocution
interlocutor
  intermediate projection
  intermittent
  internal
  internal argument
  internal focalization
  internal incidence
  internalization

down

Tip: use * as a wildcard.