SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  fricative
  friction
  frontière1
  frontière2
  frontière3
  frottement
  furtif
fusion
  fusionné
  fusionner
  futur
  futurité
  gamme
  gémination
  géminé

down

Tip: use * as a wildcard.

French

fusion

Eng    coalescence, contraction2, fusion

nFS

Synonym(s): coalescence, contraction2

Related term(s): amalgame, assimilation double, assimilation réciproque, contamination, contraction1, crase, cumul, signifiant amalgamé

Domain: Phonology

Source(s):

Bally 1950: 187
BALLY, Charles. (1950) Linguistique générale et linguistique française. Berne: A. Franke.


Bouquiaux & Thomas 1976: 160 (amalgame)
BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1976) Enquête et description des langues à tradition orale, Vols. I, II & III, 2e édition. Paris : SELAF.  (FM)


Dubois etal. 1994: 212
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.


MacKay 1989: 39, 75 (aussi "fusionnement", "confusion")
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang. (PH)


Nash 1968: 23 (fusionnement)
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Pike & Pike 1995[trans.]: 193 (fusion complète), 197
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1995 [trans.]) L’analyse grammaticale : Introduction à la tagmémique. Trans. by Laurence Bouquiaux & Pierre Dauby.  Paris: SELAF.  (TA)


Pollock 1997: 75 (GB)
POLLOCK, Jean-Yves. (1997) Langage et cognition : Introduction au programme minimaliste de la grammaire générative. Paris: Presses Universitaires de France. (GB)


Close


English word list

up

  closing2
  closure1
  closure2
  cluster1
  cluster2
  cluster reduction
  coalesce
coalescence
  coarticulation
  cochlea
  co-construction
  coda1
  coda2
  code
  code mixing

down

Tip: use * as a wildcard.