SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  encodage
  encoder
  encodeur
  encyclopédie
  endocentricité
  endocentrique
  endolingue
  endophore
  énergie
  enfreindre
  engendrable
  engendrement
  engendrer
  énigme
énoncé

down

Tip: use * as a wildcard.

French

énoncé

Eng    utterance1, utterance-signal

nMS

Antonym(s): énonciation, phrase

Related term(s): acte locutionnaire, acte locutoire, chaîne parlée, discours4, énonciatif, parole1

Source(s): Arrivé etal. 1986: 253; Bonvini 1988: 23; Bouquiaux & Thomas 1976: 173ff. (énoncé en réponse, énoncème, énoncé déterminatif, énoncé modal); Builles 1998: 9, 218; Buyssens 1967: 88-89 (discours); Charaudeau & Maingueneau 2002: 221-223; Creissels 1991: 14; Dubois etal. 1994: 180; Ducrot & Schaeffer 1995: 250, 603; Ducrot & Todorov 1972: 405; Fernandez 1994: 14-15; François 1980: 163-165 (aussi "énoncé bifonctionnel"); Greimas & Courtés 1979: 123-125; Greimas & Courtés 1986: 74-75; Houis 1967: 40ff.; Kerbrat-orecchioni 1980: 33-34; MacKay 1989: 120 (aussi "forme d'énoncé"); Maingueneau 1996: 35-36; Martinet 1960: 19-20; Moeschler & Reboul 1994: 22, 528; Moeschler & Reboul 1998: 40; Mohamadou 1994: 73 (énoncé attributif); Mounin 1974: 125; Neveu 2004: 119; Neveu 2005: 39-40; Parveau & Sarfati 2003: 133-134, 171-172; Pike & Pike 1995[trans.]: 54; Pottier 1973: 121-122; Riegel etal. 1994: 25-26, 576

Sub-entries:


English word list

up

  use2
  use of the familiar pronoun
  use of the familiar 'tu'
  use of the formal 'vous'
  use of the polite pronoun
  user
  utter
utterance1
  utterance2
  utterance pattern
  utterance-token
  utterance-type
  uttereme
  utterer
  uvula

down

Tip: use * as a wildcard.