SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  conte
  contenu1
  contenu2
  contenu sémantique
  conter
  contexte1
  contexte2
  contexte identique
  contexte pragmatique
  contexte verbal
  contextualisation
  contextualisme
  contextuel
  contigu (à)
  contiguïté

down

Tip: use * as a wildcard.

French

contexte extra-linguistique

[Subentry of contexte2]

Eng    context2, context of situation, non-linguistic context, situation, situational context

Synonym(s): contexte2, contexte de situation, contexte situationnel, situation

Antonym(s): co(-)texte, contexte linguistique, environnement linguistique

Related term(s): macrocontexte

Source(s): Builles 1998: 219 (environnement non langagier); Charaudeau & Maingueneau 2002: 134-135 (contexte non-linguistique); Greimas & Courtés 1979: 67 (= contexte implicite); Moeschler & Reboul 1994: 35; Parveau & Sarfati 2003: 93 (situation extralinguistique); Pottier 1973: 72


English word list

up

  contact vernacular
  contaminate
  contamination
  content1
  content2
  contentive
  context1
context2
  contextual
  contextual information
  contextual meaning
  contextualism
  contextualization
  contiguity
  contiguous (to)

down

Tip: use * as a wildcard.