SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  dialogisme
  dialogue
  diaphone
  diaphore
  diaphragme
  diasystématique
  diasystème
diathèse
  diathèse réciproque
  dichotomie
  dichotomique
  diction
  dictionnaire
  dictionnaire unilingue
  dicto-modal

down

Tip: use * as a wildcard.

English

voice1

Fr    diathèse, voix2

nS

Synonym(s): diathesis

Related term(s): auxiliary indicating voice, deponent verb

Source(s):

Benveniste 1971[trans.]: 146-147
BENVENISTE, Émile. (1971 [trans.]) Problems in General Linguistics. Trans. by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.


Collinge 1990: 95-96
COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.


Comrie 1976: 84-86
COMRIE, Bernard. (1976) Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.


Comrie 1981: 108-109
COMRIE, Bernard. (1981) Language Universals and Linguistic Typology. Chicago: University of Chicago Press. (TY)


Cook 1969: 51
COOK, Walter C. (1969) Introduction to Tagmemic Analysis. Washington: Georgetown University Press. (TA)


Crystal 2003: 495 (#2)
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


Dik 1978: 101f. (also "object voice")
DIK, Simon C. (1978) Functional Grammar. Amsterdam: North-Holland Publishing Co. (FG)


Dik I 1997: 248
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter. (FG)


Doke 1935: 218-219 (#2)
DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.


ELL: 4938-4943
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.


Finch 2000: 132
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.


Grimes 1975: 331-333
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton. (DA)


Halliday & Hasan 1976: 182
HALLIDAY, M.A.K. & HASAN, Ruqaiya. (1976) Cohesion in English. London: Longman.  (FG)


Halliday 1994: 168 (also "voice system")
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.  (FG)


Hartmann & Stork 1972: 251-252 (b)
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


Kroeger 2005: 272 (also "voice alternation")
KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.


Matthews 1997: 398 (#2)
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.


Nash 1968: 264
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Pei & Gaynor 1954: 228-229 (#1)
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.


Quirk etal. 1985: 159
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.


Richards etal. 1992: 401-402 (#1)
RICHARDS, Jack, PLATT,  J. & WEBER,  H.  (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.


Trask 1993: 299
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.


Wales 1989: 477-478 (#2)
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman. 


Close

Sub-entries:


English word list

up

  vocalism
  vocalization1
  vocalization2
  vocalize
  vocalized
  vocative
  vocoid
voice1
  voice2
  voice3
  voice range
  voice4
  voice5
  voiced
  voiceless

down

Tip: use * as a wildcard.