SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  collocation
  coloration
  combinaison
  combinatoire1
  combinatoire2
  comitatif
  commencement
commentaire1
  commentaire2
  commenter
  commun
  communauté
  communicateur
  communicatif
  communication1

down

Tip: use * as a wildcard.

French

commentaire1

Eng    comment, psychological predicate, rheme

nMS

Synonym(s): prédicat psychologique, propos, rhème

Antonym(s): topique

Related term(s): focus, thème1

Source(s):

Arrivé etal. 1986: 116 (= focus)
ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.


Dubois etal. 1994: 93
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.


Greimas & Courtés 1979: 45 (N°2)
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette. (SN)


Moeschler & Reboul 1994: 456
MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1994) Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil. (PR)


Close


English word list

up

  combinatory2
  combine (with)
  combining form
  comitative
  comma
  command1
  command2
comment
  comment on
  commentary
  commissive
  common1
  common2
  common core
  common gender

down

Tip: use * as a wildcard.