SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  trace
  trace de NP
  trachée
  tractus vocal
  traducteur
  traductibilité
  traductible
traduction
  traduction idiomatique
  traduction interlinguale
  traduction intralinguale
  traduction littéraire
  traduction technique
  traductologie
  traduire

down

Tip: use * as a wildcard.

English

translation

Fr    traduction

nS

Synonym(s): interlingual translation

Related term(s): code(-)switching2, gloss1, gloss1, interpretation2, interpreting, paraphrase1, reformulation, source language, target language, transcodification, translatology, version

Source(s): Beaugrande & Dressler 1981: 216f.; Beekman & Callow 1974: 19-21; Collinge 1990: 521; Crystal 2003: 474 (also "sight translation"); Dik I 1997: 102; Dineen 1967: 86; Doke 1935: 213; ELL: 4738ff. (also "lexical translation", "grammatical translation", "phonological translation", "graphological translation", '"translation unit", "translation equivalence"); ERC: 728-730; Francis 1983: 64 (translation question); Greimas 1983[trans.]: 13-14; Hartmann & Stork 1972: 242 (also "pragmatic translation"); Lyons 1971: 457-458 (also "translation-equivalent"); Nash 1968: 248; Pei & Gaynor 1954: 219; Pike & Pike 1982: 342f.; Quirk etal. 1985: 1311; Richards etal. 1992: 389 (also "translation equivalence", "translation equivalent")

Sub-entries:


English word list

up

  transitive adjective
  transitive relations
  transitivity
  transitory
  translatability
  translatable
  translate
translation
  translation into a foreign language
  translation into the mother tongue
  translative1
  translative2
  translatology
  translator
  transliteration

down

Tip: use * as a wildcard.