SIL International Home

Glossaire français-anglais de terminologie linguistique

Conseil: utilisez * comme joker.
Filtre =

Liste des termes français

en haut

  relation moyens-résultat
  relation prédicative
  relation primitive
  relation raison-résultat
  relation thématique
  relationnel
  relations de rôle
relations transitives
  relativation
  relative
  relative appositive
  relativisation
  relativiser
  relativité
  relèvement

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.

anglais

transitivity

fr    relations transitives, transitivité

nS

Synonyme(s): transitive relations

Terme(s) apparenté(s): direct object, ergativity, transitive

Source(s): Croft 1990: 130-131; Cruse 1986: 165; Crystal 2003: 473-474; Dixon 1994: 6; Eggins 1994: 228 (system of transitivity); ELL: 4670-4677; Fasold 1990: 78f. (also "transitivity hypothesis"); Finch 2000: 124-125; Givon 1984: 20, 98, 152 (degree of transitivity); Grimes 1975: 178; Halliday 1994: 106; Hartmann & Stork 1972: 242; Kroeger 2005: 69; Lyons 1977: 511; Nash 1968: 248; Pike & Pike 1982: 39-40; Pike, E. 1983: 11-13 (also "transitivity system"); Richards etal. 1992: 388-389; Wales 1989: 466; Weinreich 1980: 133


Liste des termes anglais

en haut

  transformationalist hypothesis
  transient
  transition1
  transition2
  transitive
  transitive adjective
  transitive relations
transitivity
  transitory
  translatability
  translatable
  translate
  translation
  translation into a foreign language
  translation into the mother tongue

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.