SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  substantivé
  substantiver
  substituabilité
  substituable
  substituer (à)
  substitut
  substitutif
substitution1
  substitution de proposition
  substitution nominale
  substitution verbale
  substitution2
  substrat
  subsumer
  successif

down

Tip: use * as a wildcard.

English

substitution

Fr    substitution

nS

Related term(s): addition1, commutation, deletion, ellipsis, expansion2, permutation, selection

Source(s):

Beaugrande & Dressler 1981: 22
BEAUGRANDE, Robert de & DRESSLER, Wolfgang. (1981) Introduction to Text Linguistics. London: Longman. (PR)


Brown & Yule 1983: 201f.
BROWN, Gillian & YULE, George. (1983) Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. (DA)


Chomsky 1981: 86
CHOMSKY, Noam. (1981) Lectures on Government and Binding. Dordrecht : Foris Publications. (GB)


Crystal 2003: 444 (also "substitution class", "substitution drill")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


Dineen 1967: 343
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.


Doke 1935: 205-206
DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.


Eggins 1994: 92
EGGINS, Suzanne. (1994) An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publishers. (FG)


ELL: 5176 (also "substitution class", "substitution drill")
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.


Finch 2000: 203
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.


Greimas 1983[trans.]: 289 (diachronic substitution)
GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie.  Lincoln: University of Nebraska Press.  (SN)


Grimes 1975: 270-271 (role substitution)
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton. (DA)


Halliday & Hasan 1976: 88-91
HALLIDAY, M.A.K. & HASAN, Ruqaiya. (1976) Cohesion in English. London: Longman.  (FG)


Halliday 1994: 309-310
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.  (FG)


Hamp 1963: 55-56 (also "substitution-alternant", "substitution-form", "substitution item", "substitution list")
HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers. 


Hartmann & Stork 1972: 225 (also "contrastive substitution", "substitution class", "substitution drill")
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


Hjelmslev 1961[trans.]: 74
HJELMSLEV, Louis. (1961 [trans.]) Prolegomena to a Theory of Language. Trans. by Francis J. Whitfield. Madison: University of Wisconsin Press.  (GL)


Mackay 1989: 226
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang. (PH)


Matthews 1997: 361
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.


Nash 1968: 21 (language substitution), 179 (phonetic substitution), 223 (sound substitution), 232-233 (also "substitution class", "substitution drill")
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Nöth 1990: 129 (substitution theory)
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.  (SM)


Onishi 1981: 550-551 (substitution of vowels, substitution of consonants)
ONISHI, Masao. (1981) A Grand Dictionary of Phonetics. Tokyo: The Phonetic Society of Japan.  (PH)


Palmatier 1972: 173 (substitution test, substitution transformation)
PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts. (GG)


Quirk etal. 1985: 41
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.


Radford 1988: 539 (also "structure-preserving substitution", "substitution rule")
RADFORD, Andrew. (1988) Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.  (GG)


Richards etal. 1992: 363 (also "substitution drill")
RICHARDS, Jack, PLATT,  J. & WEBER,  H.  (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.


Ruwet 1973[trans.]: 219
RUWET, Nicholas. (1973 [trans.]) An Introduction to Generative Grammar. Trans. by Norval S.H. Smith. Amsterdam : North-Holland Publishing Co. (GG)


Samarin 1967: 115-117 (substitution elicitation)
SAMARIN, William J. (1967) Field Linguistics: A Guide to Linguistic Field Work. New York: Holt, Rinehart & Wilson. (AL)


Wales 1989: 443
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman. 


Close

Sub-entries:


English word list

up

  substance3
  substantival
  substantive
  substitutability
  substitutable
  substitute
  substitute (for)
substitution
  substrate
  substratum
  substring
  subsume
  subsystem
  subtractive bilingualism
  sub(-)tree

down

Tip: use * as a wildcard.