SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  contaminer
  conte
  contenu1
  contenu2
  contenu sémantique
  conter
  contexte1
contexte2
  contexte identique
  contexte pragmatique
  contexte verbal
  contextualisation
  contextualisme
  contextuel
  contigu (à)

down

Tip: use * as a wildcard.

English

situation

Fr    contexte2, contexte de situation, contexte extra linguistique, contexte situationnel, situation

nS

Synonym(s): context2, context of situation, non-linguistic context, situational context

Antonym(s): co-text, linguistic context

Source(s): Beaugrande & Dressler 1981: 95; Comrie 1985: 5-6; Crystal 2003: 420; Dijk 1977: 29-30; Dik 1978: 32; Dik I 1997: 10; ELL: 5106-5107, 5171 (situation of reference); Gumperz & Hymes 1972: 444-445 (also "congruent situation"); Halliday & Hasan 1976: 21; Hartmann & Stork 1972: 52; Holmes 1992: 1-2 (social context); Kess 1992: 187 (situation model); Nash 1968: 218; Quirk etal. 1985: 200f. (situation type); Wales 1989: 421-422

Sub-entries:


English word list

up

  sincerity rule
  single-base
  single-base transformation
  singular
  singularity
  singulary
  Sino-Tibetan language
situation
  situation of interaction
  situation of uttering
  situational
  situational code switching
  situational component
  situational reference
  situation(al) semantics

down

Tip: use * as a wildcard.