SIL International Home

Glossaire français-anglais de terminologie linguistique

Conseil: utilisez * comme joker.
Filtre =

Liste des termes français

en haut

  aliénable
  allatif
  allégorie
  allégorique
  alliance de mots
  allitératif
  allitération
allocutaire
  allocutif1
  allogène
  alloglotte
  allographe
  allomorphe
  allomorphie
  allongé

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.

anglais

receiver

fr    allocutaire, destinataire, récepteur

nS

Synonyme(s): addressee, allocutor, destination, recipient

Antonyme(s): sender, transmitter

Sous-catégorie(s): actant2

Terme(s) apparenté(s): beneficiary, co-enunciator, decoder, enunciatee, hearer, interlocutor, listener, narratee, reader

Domaine: Théorie de la Communication, Sémiotique narrative/Sémiotique littéraire

Source(s): Akmajian etal. 1984: 392; Colapietro 1993: 5, 10 -11; Crystal 2003: 85; ELL: 614, 2686; ES: 5-8; Finch 2000: 202; Greimas 1983[trans.]: 203-204; Halliday 1994: 141; Hartmann & Stork 1972: 42 (= decoder); Levinson 1983: 16; Lyons 1977: 33-34; Martin & Ringham 2006: 19, 164; Nash 1968: 199; Nöth 1990: 176 (= communicatee), 372; Richards etal. 1992: 64; Sperber & Wilson 1988: 4 (decoder); Wales 1989: 9


Liste des termes anglais

en haut

  rebus
  rebus principle
  rebuttal
  recall
  recapitulation
  recategorization
  Received Pronunication (RP)
receiver
  receptive
  recipient
  reciprocal
  reciprocal pronoun
  reciprocal voice
  recitative
  reconstructed

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.