SIL International Home

Glossaire français-anglais de terminologie linguistique

Conseil: utilisez * comme joker.
Filtre =

Liste des termes français

en haut

  agraphie
  aigu1
  aigu2
  air
  aire
  aire de Broca
  aire de Wernicke
ajout
  ajouter
  Aktionsart
  aléatoire
  aléthique
  alexie
  algorithme
  A-libre

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.

anglais

parenthetical clause

[Sous-entrée de clause1, parenthetical1]

fr    ajout, incidente, incise, proposition incidente, proposition incise

Synonyme(s): comment clause, parenthesis, parenthetical2

Terme(s) apparenté(s): separation

Domaine: Syntax

Source(s): Hartmann & Stork 1972: 163 (= inserted clause, embedded clause, constituent sentence); Kuno 1987: 117 (parenthetical expression); Levinson 1983: 266; Nash 1968: 168; Pei & Gaynor 1954: 102 (= inserted clause), 159 (parenthetical expression, parenthetical phrase); Quirk etal. 1985: 1032, 1112f.


Liste des termes anglais

en haut

  parataxis
  paratext
  parentheses1
  parentheses2
  parenthesis
  parenthetical1
  parenthetical2
  parisyllabic
  parochialism
  parody
  parole
  paronomasia
  paroxytone
  paroxytonic
  parser

en bas

Conseil: utilisez * comme joker.