SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  message
  mesurable
  mesure
  métacommunicatif
  métacommunication
  métacommunicationnel
  métadiscours
métalangage
  métalangue1
  métalangue2
  métalepse
  métalinguistique1
  métalinguistique2
  métaphonie
  métaphore

down

Tip: use * as a wildcard.

English

metalanguage1

Fr    métalangage, métalangue

nS

Related term(s): object language, reflectiveness, reflexiveness, reflexivity1, terminology, theory

Source(s): Colapietro 1993: 143; Cook 1969: 59; Crystal 2003: 290 (also "linguistic metalanguage"); Dineen 1967: 138, 360; Ducrot & Todorov 1979[trans.]: 23; Eco 1979: 316; ELL: 2451-2452; Greimas 1983[trans.]: 13-14 (also "meta-metalanguage"); Hartmann & Stork 1972: 140; Hjelmslev 1961[trans.]: 119-120; Levinson 1983: 368; Longacre 1983: 78; Lyons 1977: 10-11; Martin & Ringham 2006: 120; Matthews 1974: 62-64 (also "formal metalanguage", substantive metalanguage"); Matthews 1997: 223; Nash 1968: 140; Nida 1975: 19; Nöth 1990: 19, 66, 232; Palmatier 1972: 94 (also "metametalanguage"); Pei & Gaynor 1954: 135; Pike & Pike 1982: 99 (metalanguage frame); Pike, K. 1967: 586, 615; Richards etal. 1992: 227 (meta-language); Trask 1993: 170; Wales 1989: 294; Weinreich 1980: 7


English word list

up

  meronym
  meronymy
  mesolect
  message
  metacommunication
  metacommunicative
  metadiscourse
metalanguage1
  metalanguage2
  metalepsis
  metalinguistic
  metalinguistics
  metaphone
  metaphony
  metaphor

down

Tip: use * as a wildcard.