SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  identité
  idéogramme
  idéographique
  idéophone
  idéophonique
  idiolecte
  idiomaticité
idiomatique
  idiome
  idiotisme
  illatif
  illisibilité
  illocution
  illocutionnaire
  illocutoire

down

Tip: use * as a wildcard.

English

idiomatic

Fr    idiomatique

adj

Related term(s): idiomaticness

Source(s):

Akmajian etal. 1984: 258 (idiomatic meaning)
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.


Chomsky 1981: 44 (idiomatic interpretation)
CHOMSKY, Noam. (1981) Lectures on Government and Binding. Dordrecht : Foris Publications. (GB)


Cruse 1986: 37-38 (also "non-idiomatic", "idiomatic interpretation")
CRUSE, D.A. (1986) Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press. (SM)


Hartmann & Stork 1972: 107 (also "idiomatology")
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


Nash 1968: 100
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Nida 1975: 113 (idiomatic meaning)
NIDA, Eugene. (1975) Componential Analysis of Meaning. The Hague: Mouton. (SM)


Pei & Gaynor 1954: 96 (also "idiomatic usage")
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.


Richards etal. 1992: 172
RICHARDS, Jack, PLATT,  J. & WEBER,  H.  (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.


Trask 1993: 132
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.


Close

Sub-entries:


English word list

up

  ideograph
  ideographic
  ideophone
  ideophonic
  idiolect
  idiom1
  idiom2
idiomatic
  idiomatic translation
  idiomaticness
  I-language
  illative
  ill-formed
  ill-formedness
  illiteracy

down

Tip: use * as a wildcard.