SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  grammaire systémique
  grammaire textuelle
  grammaire traditionnelle
  grammairien
  grammatical1
  grammatical2
  grammaticalisation
grammaticalisé
  grammaticalité
  grammatologie
  grammème
  graphe
  graphème
  graphémique
  graphétique

down

Tip: use * as a wildcard.

English

grammaticalized

Fr    grammaticalisé

adj

Synonym(s): grammaticized

Source(s):

Brown & Levinson: 25 (grammaticalized honorific)
BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press. (SL)


Crystal 2003: 209
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


DIK 1978: 140
DIK, Simon C. (1978) Functional Grammar. Amsterdam: North-Holland Publishing Co. (FG)


Givon 1984: 138
GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins. (SY)


Levinson 1983: 9
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.  (PR)


Lyons 1977: 234 (grammaticalize (vt.))
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press. (SM)


Close


English word list

up

  grammatical meaning
  grammatical morpheme
  grammatical relation
  grammatical sentence
  grammaticality
  grammaticality judgment
  grammaticalization
grammaticalized
  grammaticalness
  grammaticization
  grammaticized
  grammatology
  graph1
  graph2
  grapheme

down

Tip: use * as a wildcard.