SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  générique-spécifique
  genèse
  génétique
  génétiquement
  génitif1
  génitif2
  génitival
genre1
  genre2
  genre commun
  genre délibératif
  genre épidictique
  genre judiciaire
  géographie linguistique
  géolinguistique

down

Tip: use * as a wildcard.

English

gender

Fr    genre1

nS

Kinds: feminine, masculine, neuter

Related term(s): noun class, noun classification, sex

Source(s):

Akmajian etal. 1984: 80
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.


Brown & Levinson: 29f. (genderlect)
BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press. (SL)


Colapietro 1993: 106
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House. (SN)


Collinge 1990: 94
COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.


Corbett 1991: 1ff.
CORBETT, Greville. (1991) Gender. Cambridge: Cambridge University Press.


Croft 1990: 77-78
CROFT, William. (1990) Typology and Universals. Cambridge : Cambridge University Press. (TY)


Crystal 2003: 197 (also "gender system")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


DIK I 1997: 152 (Gender)
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter. (FG)


ELL: 1347ff. (also "gender systems")
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.


Greimas 1983[trans.]: 267
GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie.  Lincoln: University of Nebraska Press.  (SN)


Hartmann & Stork 1972: 93 (also "gender noun")
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.


Hock 1986: 401 (also "gender assignment")
HOCK, Hans Henrich. (1986) Principles of Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. (HL)


Kroeger 2005: 128f. (also "gender system", "gender class")
KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.


Kuno 1987: 80 (gender disagreement)
KUNO, Susumu. (1987) Functional Syntax: Anaphora, Discourse & Empathy. Chicago: University Press. (SY)


Lyons 1971: 283
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press. 


Martinet 1964[trans.]: 115
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.  (FM)


Matthews 1997: 142 (#1)
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.


Nash 1968: 88
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press. 


Pei & Gaynor 1954: 81 (also "gender noun", "genderless")
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.


Pike & Pike 1982: 198-199
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA. (TA)


Quirk etal. 1985: 314 (also "covert gender", "notional gender", "overt gender")
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.


Richards etal. 1992: 153
RICHARDS, Jack, PLATT,  J. & WEBER,  H.  (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.


Trask 1993: 115 (= grammatical gender; also "gender class", "gender language")
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.


Welmers 1973: 159 (gender system)
WELMERS, William E. (1973) African Language Structures. Berkeley: University of California Press.


Close

Sub-entries:


English word list

up

  gapping
  gather
  gather data
  gaze
  geminate1
  geminate2
  gemination
gender
  genealogical
  genealogy
  general
  general stylistics
  generality
  generalization
  generalized phrase structure grammar (GPSG)

down

Tip: use * as a wildcard.