SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  approche expérientielle
  approprié
  appropriété
  approximante
  d'appui
  à-propos
  aptitude
arbitraire1
  arbitraire2
  arborescent
  arbre
  arbre étiqueté
  archaïque
  archaïsme1
  archaïsme2

down

Tip: use * as a wildcard.

English

conventional

Fr    arbitraire1, conventionnel, immotivé

adj

Synonym(s): arbitrary, unmotivated

Antonym(s): natural

Source(s):

Clark & Clark 1977: 261 (conventional pause)
CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich. (PL)


Colapietro 1993: 74-75
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House. (SN)


Crystal 2003: 31, 108
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.


Dineen 1967: 9
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.


Leech 1983: 24-25
LEECH, Geoffrey N. (1983) Principles of Pragmatics. Longman: London. (PR)


Levinson 1983: 14 (conventional content)
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.  (PR)


Lyons 1977: 104 (vs. iconic)
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press. (SM)


Martinet 1964[trans.]: 29
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.  (FM)


Matthews 1997: 75
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.


Morgan 1978: 261-262
MORGAN, J.L. (1978) Syntax and Semantics 9 . New York: Academic Press, (SA)


Searle 1969: 38
SEARLE, John R. (1969) Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.  (SA)


Searle 1975: 76
SEARLE, John R. (1975) Syntax & Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press, 59-82. (SA)


Close

Sub-entries:


English word list

up

  contrasting value
  contrastive1
  control
  control verb
  controller
  conundrum
  convention
conventional
  conventionality
  conventionalized indirect speech act
  convergence1
  convergence2
  convergence3
  conversation
  conversational

down

Tip: use * as a wildcard.