SIL International Home

French/English Glossary of Linguistic Terms

Tip: use * as a wildcard.
Filter =

French word list

up

  contaminer
  conte
  contenu1
  contenu2
  contenu sémantique
  conter
  contexte1
contexte2
  contexte identique
  contexte pragmatique
  contexte verbal
  contextualisation
  contextualisme
  contextuel
  contigu (à)

down

Tip: use * as a wildcard.

English

context of situation

[Subentry of context2, situation]

Fr    contexte2, contexte de situation, contexte extra linguistique, contexte situationnel, situation

Synonym(s): context2, non-linguistic context, situation, situational context

Antonym(s): linguistic context

Related term(s): contextualism, macro-context

Source(s): Arndt & Janney 1987: 5, 398 (emotive context, intercultural context, intracultural context); Brown & Levinson: 35ff.; Crystal 2003: 104, 420; Dineen 1967: 299, 305; Gumperz & Hymes 1972: 11; Halliday & Hasan 1976: 21-22; Halliday 1978: 28-29; Halliday 1994: 365; Hartmann & Stork 1972: 52; Lyons 1977: 607 (context-of-situation); Matthews 1997: 73; Nöth 1990: 100; Pike, K. 1967: 33; Ruwet 1973[trans.]: 7-9; Wales 1989: 94 (context-of-situation)


English word list

up

  contaminate
  contamination
  content1
  content2
  contentive
  context1
  context2
  contextual
  contextual information
  contextual meaning
  contextualism
  contextualization
  contiguity
  contiguous (to)
  contingency

down

Tip: use * as a wildcard.