Orden de la Democracia

REPUBLICA DE COLOMBIA
CAMARA DE REPRESENTANTES

El Presidente de la Cámara de Representantes , doctor Carlos Antonio Ardila Ballesteros, Gran Maestre de la Orden de la Democracia; el Primer Vicepresidente, doctor Roberto Londoño Cortés, Gran Canciller de la Orden de la Democracia; el Segundo Vicepresidente doctor Antenor Durán Carrillo, Gran Canciller de la Orden de la Democracia; el Secretario General, doctor Diego Vivas Tafur, Canciller de la Orden de la Democracia y la Jefe de Protocolo doctora Claudia Lorena Rodríguez Marmolejo, Caballero y Secretaria de la Orden de la Democracia de la Honorable Cámara de Representantes

Certifican:

Que la Honorable Cámara de Representantes de Colombia, por iniciativa del Honorable Representante, doctor Harold León Bentley, confirió la condecoración "Orden de la Democracia", según Acta No. 008 del 28 de noviembre de 1997, registrada en el Libro del Consejo de la Orden bajo la Resolución No. 095, en el grado "Comendador", al Instituto Lingüístico de Verano "ILV", por sus 35 años de invaluable servicios en nuestro país.

Esta benemérita institución cumple el próximo 5 de mayo de 1998, treinta y seis (36) años de presencia institucional en Colombia. Fue creada en el año 1917 por William Cameron Townsend, en Guatemala, con el ánimo de propagar la Palabra Divina entre los Indígenas Cakhiqueles.

Con el propósito de extender su labor científica, filantrópica y benéfica en Colombia, el Instituto realizó contactos en la ciudad de Washington con el Embajador de Colombia acreditado ante el gobierno de los Estados Unidos, su excelencia doctor Carlos Saenz de Santamaría, quien lo presentó ante el departamento de Asuntos Indígenas del Ministerio de Gobierno, durante la Administración del Presidente de la República, doctor Alberto Lleras Camargo.

Durante su permanencia en el territorio nacional ha desarrollado entre otros las siguientes labores en el área lingüística y cultural, ha estudiado cuarenta y cuatro (44) lenguas indígenas, publicado más de 1600 títulos, entre los cuales vale la pena mencionar: gramática, diccionarios, cartillas bilingües, textos especializados, artículos sobre tradiciones y costumbres, la traducción del Nuevo Testamento y material de amplio interés para las comunidades. También ha capacitado a los indígenas en programas agropecuarios, educativos y de salud, cursos en pequeña industria de costura, modistería y artesanías.

Es preciso que la Honorable Cámara de Representantes distinga y exalta la importante labor del Instituto Lingüístico de Verano "ILV", por sus esfuerzos y realizaciones en beneficio de nuestra patria, y, especialmente en esta importante efemérides, le haga llegar un cordial saludo y votos de bienestar a sus directivos y a todos aquellas personas que han contribuido al desarrollo y cumplimiento de sus objetivos.

(firmado)

El Gran Maestre
El Gran Canciller
El Gran Canciller
El Canciller
El Caballero